SHABBY PINK CHRISTMAS TOUR

L'expression anglaise SHABBY est l'anglicisme par excellence, quand en plus on lui ajoute le mot chic, nous voilà devant un oxymore parfaitement intraduisible  !  Shabby se traduit, par vieux, usé, défraichi... 

Le style shabby chic est donc l'apologie du recyclage de ce qui a vécu, qui a une âme, une histoire, un passé. Exactement ce que j'aime. En plus, il permet toutes les audaces, unifiés par le blanc ou les couleurs pastels, les meubles dépareillés repartent pour une nouvelle vie et recréent ainsi un nouvel espace de vie romantique, personnel et... économique. Car voilà, l'art de la récupération lorsque les restrictions budgétaires imposées par les temps qui courent est un nouvel eldorado, qui nécessite seulement un peu de courage et d'imagination. Les marchés aux puces regorgent de trésors, et pour quelques sous, votre maison peut changer de décor grâce à l'effet baguette magique de vos pinceaux. Chez moi tous les objets sont des trouvailles de hasard chinées pour trois francs six sous et pourtant, ils se fondent dans le décor sans se heurter.

La cage à l'origine devait être foncée, les poignées du plateau en laiton étaient en bois sombre, juste une petite couche de rose, et voilà. Pour un petit air festif, le chat qui date de la fin du XIXème s'est trouvé une petite paire d'aile, et la couronne sur l'oreille lui donne une touche d'humour.

Quelques coups de pinceaux sur le vieux réveil dont le tic-tac rappelle des jours anciens, des bougies entourées de vieux papiers, des boules dans un vase ou dans un compotier ancien, les objets d'hier et d’aujourd’hui se racontent des histoires de douceur et de joie de vivre.

Pour une douce atmosphère de Noël il suffit d'un vieux bougeoir (repeint) de bougies, d'un peu de dentelle et de boule,  ça et là, qui symbolisent la magie de Noël.

Une guirlande de fleurs lumineuses a trouvé sa place dans un traineau, repeint de rose, tiré par un des rennes du père Noël.

Une petite couronne de fleurs et de boules de verres anciennes s'orne de minuscules petits anges de faïence.

A suivre ...